Detenciones políticas en Belgrado - Libertad para los Anarcosindicalistas
Los hechos
El sábado 4 de septiembre cinco* activistas políticos fueron arrestados con cargos en Belgrado . Los cinco, Tadej Kurepa, Ivan Vulović, Sanja Dojkić, Ratibor Trivunac y Nikola Mitrovic, son afiliados a Iniciativa Anarcosindicalista (ASI), la sección serbia de la Asociación Internacional de Trabajadores (AIT). (* La sexta persona perseguida por la policía, Ivan Savic, fue arrestada días después).
Se relaciona a los detenidos con una acción directa que tuvo lugar en la Embajada Griega el 25 de Agosto. En dicha acción no hubo incidentes relevantes: una ventana rota, una pequeña quemadura en la fachada y una A circulada pintada en la embajada como un acto simbólico de solidaridad con Thodoros Iliopoulos. Las autoridades no obstante consideran ésto como un acto de "terrorismo internacional" y quieren cargar a nuestros compañeros con ésta acusación. Si el estado aplica éstos cargos, los compañeros se enfrentean a penas de 3 a 15 años de prisión.
Así las cosas, los cinco fueron arrestados, golpeados y llevan encarcelados al menos un mes, estando a la espera de juicio.
Uno de los acusados, el Secretario General de la AIT Ratibor Trivunac, a pesar de haber declarado clara y públicamente que no tenía conocimiento de la acción, fue igualmente arrestado. No es la primera vez que las autoridades persiguen a Ratibor o sus compañeros por las críticas que éstos vierten contra el estado.
¡Hacemos un llamamiento internacional!
Si puedes organizar protestas frente a las Embajadas Serbias, Consulados u otras Misiones Internacionales, por favor, hazlo. Más que un día de acción, pensamos que las acciones se pueden extender a lo largo de varios días, pero es mejor no esperar más.
¡Envia faxes y cartas de protesta! Incluimos una lista de direcciones. Envía una carta a través del formulario si lo prefieres. Escribe tu texto o usa uno de ejemplo. La página lleva un registro de envíos para que nuestro compañeros en Serbia puedan saber cuántos han protestado:
http://asi.zsp.net.pl/political-arrests-in-belgrade/emailpage/
¡Por favor, enviános información de los actos que lleveís a cabo!
¡Libertada para los 5 ya!
Misiones diplomáticas de la República de Serbia: http://www.mfa.gov.rs/Worldframe.htm
Comunicado de la ASI
El 4 de septiembre de 2009 la Corte de Distrito en Belgrado decidió que los miembros de la ASI permanecerían 30 días en prisión. Nuestros compañeros están acusados de un acto de terrorismo internacional.
Los medios de comunicación señalaron a la Confederación Sindical "Iniciativa Anarcosindicalista" como responsable del ataque a la Embajada Griega.
Queremos recordar una vez maś que éstos métodos de lucha política individual no son los métodos del anarcosindicalismo, muy al contrario, proclamamos nuestras posiciones políticas públicamente y a través de nuestro trabajo esperamos acercar a los trabajadores al movimiento sindical y a las organizaciones libertarias y progresistas.
El estado quiere suprimir brutalmente las críticas que recibe mediante sus mecanismos de represión, señalando como sospechosos a todos los que expresan públicamente sus convicciones libertarias y con su encarcelamiento cierra el caso y da una falsa imagen de eficiencia hacia la opinión pública.
Desde los primeros momentos del arresto hemos observado la guerra sucia de los organismos del régimen, registros ilegales de los apartamentos de los compañeros, intimidaciones a los familiares y el cargo totalmente desproporcionado de terrorismo internacional.
A pesar de que no apoyamos los actos del ahora famoso grupo anarquista “Crni Ilija” (Black Iliya) seguimos sin poder calificar lo ocurrido de "terrorismo internacional", porque el terrorismo, por definición, supone daños contra la vida de los civiles, y en los hechos nadie resultó herido y sólamente hubo daños materiales simbólicos.
Está claro que el estado solo sabe intimidar a cualquiera que decida señalar la injusticia y desesperanza de la sociedad contemporánea.
En momentos de apatía social generalizada, los individuos llevan a acabo las acciones más increíbles, a veces incluso autodestructivas, con el objetivo de romper el bloqueo mediático y poder ser el centro de atención - recordemos a los trabajadores que se cortaron y comieron sus propios dedos, o, por ejemplo, el desafortunado que intentó activar una granada de mano en el edificio de la Presidencia de Serbia- en resumen, hacer visibles sus problemas a una amplia capa de la población.
No dejemos que nos convenzan de que un pequeño acto de solidaridad, incluso llevado a cabo de una manera equivocada, junto a cualquier otro acto de rebelión de aquellos que han sido despojados de sus derechos, pueda ser tratado de antisocial y terrorista.
¡Expresamos nuestra solidaridad con los arrestados y sus familias y exigimos la verdad sobre el caso!
¡LIBERTAD PARA LOS ANARCOSINDICALISTAS!
Iniciativa Anarcosindicalista - ASI
Sept. 5, 2009