Serbia Consellera de Treball, Sra. Mar Serna Calvo Generalitat de Catalunya Consellera.serna@gencat.net Fax: 0034 932285730 Desde nuestra organización (la Iniciativa anarcosindicalista de Serbia) y en nombre de las personas a las que representamos, nosdirigimos a Vd. para mostrar nuestro apoyo a los compańeros y compańeras de FRAPE-BHER de Barcelona, que se han encerrado en la sede de la empresa como protesta contra el expediente de regulación de empleo presentado ante la Generalitat de Catalunya y que prevee el despido de 295 trabajadores y trabajadoras y el posterior cierre de la planta. Nuestro apoyo para ellos y sus familias, porque defienden su puesto de trabajo, que es su mayor patrimonio y nuestro rechazo absoluto a la política de la empresa FRAPE-BHER que, como tantas, utilitza estos medios para intentar imponer su voluntad a la administración. Como en tantos otros casos, el cierre de esta empresa obedece a la voluntad de las multinacionales de deslocalizar su producción para incrementar sus beneficios, dejando a un lado el coste social que dicho cierre provoca. Ese coste social, acaban pagándolo no sólo las personas sinó el país que ve desaparecer su tejido productivo. Entendemos que las causas formales alegadas por FRAPE-BHER no se ajustan a la realidad. Por ello exigimos al Govern de la Generalitat de Catalunya i a Vd. como su representante, que no se apruebe el expediente de regulación presentado por la empresa y se mantengan abiertas las negociaciones con los representantes de los trabajadores. Por la Iniciativa anarcosindicalista (ASI-AIT) Belgrado, 28 de diciembre de 2007 Nemanja Doric Secretariao Internacional (PDF) 28.XII.2007 Prospecto/leaflet  (PDF) Embajada de España en Belgrado/Spanish embassy Belgrade Instituto Cervantes de Belgrado/Cervantes Insistute Belgrade Instituto Cervantes de Belgrado/Cervantes Insistute Belgrade Instituto Cervantes de Belgrado/Cervantes Insistute Belgrade OTVORENO PISMO PODRŠKE RADNICIMA “FRAPE BEHR” IZ BARSELONE U ŠTRAJKU             Dragi drugovi,             Dve hiljade radnika zaposlenih u zrenjaninskim fabrikama Jugoremediji, BEK-u i Šinvozu, već više od četiri godine se bore protiv katastrofalnih posledica privatizacije koja je u našoj zemlji započeta 2001. godine.             Upornom i solidarnom borbom, radnici Jugoremedije su uspeli da se izbore za svoja radna mesta i za radničku kontrolu nad fabrikom. Sada, uz njihovu podršku i pomoć, preko hiljadu radnika BEK-a i Šinvoza, koje je privatizacija odvela u stečaj i ostavila bez posla, bore se za povratak na posao i oporavak svojih fabrika. Tokom oktobra i decembra, radnici su blokirali obe fabrike, sa zahtevom da država raskine ugovore o privatizaciji i omogući izlazak iz stečaja. Rešeni smo da održimo blokadu svojih fabrika sve do ispunjenja radničkih zahteva, u cilju osiguravanja egzistencije zaposlenih, neometanog samoorganizovanja, podjednakog učešća u odlučivanju o sudbini svog radnog mesta i ravnopravnog tretmana svih radnika.             Iz alternativnih medija smo saznali da se u vašoj fabrici vodi ista borba na koju smo i sami primorani. Iskustvo radnika Jugoremedije je pokazalo radnicima u Srbiji da su upornost i solidarnost najjače oružje radnika koji se bore za svoju egzistenciju i za egzistenciju svojih porodica. Uvereni smo da je globalna solidarnost među radnicima najdelotvorniji odgovor na globalnu nepravdu koju radnicima nanosi izrabljivački poredak, i zato podržavamo vašu borbu i pozivamo vas da istrajete dok kompanija Frape Behr ne odustane od svojih planova.             Solidarni sa vama,             Radnici Jugoremedije, BEK-a i Šinvoza Izvor <<